I know this isn't the LL forum, but I had another though to just see what people thought. Heck, some 3rd party viewer may do it already.
How about, a local folder, in your inventory. Call it "Local" for the sake of this explanation, but maybe it matches to a folder, say, "My Documents/Second...